吃面包可蘸调味汁吃到连调味汁都不剩,是对厨师的礼貌。注意不要把面包盘子“舔”得很干净,而要用叉子叉住已撕成小片的面包,再蘸一点调味汁来吃,是雅观的作法。
Eat bread can dip in sauce to eat even sauce are not remnant, is the polite to the cook. Keep bread plate "lick" very clean, and should use a fork live already tore into small pieces of bread, then dip in a bit sauce to eat, is tasteful practice.
用刀叉吃有骨头的肉吃有骨头的肉时,可以用手拿着吃。若想吃得更优雅,还是用刀较好。用叉子将整片肉固定(可将叉子朝上,用叉子背部压住肉),再用刀沿骨头插人,把肉切开。最好是边切边吃。必须用手吃时,会附上洗手水。当洗手水和带骨头的肉一起端上来时,意味着“请用手吃”。用手指拿东西吃后,将手指放在装洗手水的碗里洗净。吃一般的菜时,如果把手指弄脏,也可请侍者端洗手水来,注意洗手时要轻轻地洗。
With his knife and fork to eat the meat to eat a bone is the meat bones, eating with your hands. If you want to eat more elegant, or by the sword is better. Use a fork to the whole piece of meat fixed (but will a fork into the meat with a fork back pressure live) and then with the sword into the bones, cut the meat. Had better be side trimming to eat. Must eat with the hand, wash your hands with water. Hand washing water and take bones when the flesh of the together come up, it means "please use hand to eat." Take a thing to eat with your fingers, will put his finger in the water bowl wash your hands clean. Eat general dish, if the finger dirty, also can ask the waiter brings water to wash their hands, that hand washing gently to wash.
喝咖啡时如愿意添加牛奶或糖,添加后要用小勺搅拌均匀,将小勺放在咖啡的垫碟上。喝时应右手拿杯把,左手端垫碟,直接用嘴喝,不要用小勺一勺一勺地舀着喝。吃水果时,不要拿着水果整个去咬,应先用水果刀切成四瓣再用刀去掉皮、核、用叉子叉着吃。
Coffee as willing to add milk or sugar, add after use to mix the small spoon, small spoon on the mat coffee on a plate. Drink a cup of should be the right hand, left hand end mat disc, directly with the mouth to drink, do not use a spoon of small spoon a spoon to dipping the drink. Eat fruit, don't take fruit the whole to bite, should use first fruit knife cut into four disc to remove the skin with a knife, nuclear, use a fork to eat.
吃鸡时,欧美人多以鸡胸脯肉为贵。吃鸡腿时应先用力将骨去掉,不要用手拿着吃。吃鱼时不要将鱼翻身,要吃完上层后用刀叉将鱼骨剔掉后再吃下层吃肉时,要切一块吃一块,块不能切得过大,或一次将肉都切成块。
Eat a chicken, Europe and the United States more than people with chicken breast meat for expensive. Eat a chicken leg should be the first bone take out, don't eating with your hands. Eat fish don't turn the fish over, want to eat with knives and forks bones will be after the upper picking off and then eat the meat, will need to cut a piece of eating a piece, piece of can't cut too large, or a meat are cut into pieces.